✦ ✦ 日帰り · 85 km

Donostia

ナバラの台地からカンタブリア海へ、1時間足らず

✦ 道のり

朝食のあとTtipiaeneaを出発します。高速道路はパンプローナ盆地を横切り、ベラテへとゆっくり上り、カーブを重ねるうちに、ある瞬間、緑の色合いが変わります。ナバラの台地の乾いた緑ではなく、バスクの鮮やかな緑——カンタブリア海が近いことを告げる緑です。

家を出て55分、車が最後の丘を回り込むと、ラ・コンチャ湾がまるごと、ひと息に、朝の光のなかで青く現れます。パンプローナに何年も住んでいても、初めて目にすると思わず声がもれる人がいます。誇張ではありません。

✦ 旧市街

世界一のバルが並ぶ迷宮

車を停めて旧市街へ歩いて入ります。通りは細く、建物は高く、バルは朝9時から開き、カウンターには作りたてのピンチョスが並びます。選び間違える心配はありません。旧市街でまずいものに当たるのはほぼ不可能です。

ペスカデリア通り、31デ・アゴスト通り、そして番号の付いたバルコニーのあるコンスティトゥシオン広場——闘牛を見るための桟敷でした——が、思ったより長く足を止めさせる迷宮を作っています。小さな子はピンチョスのカウンターを目を丸くして見つめ、カップルはわざと道に迷います。

旧市街の奥で、サンタ・マリア・デル・コロ聖堂がバロックのファサードで眺めを締めくくります。入らなくてもかまいませんが、入る価値はあります。特に信心深くなくても記憶に残る内部のひとつです。

85 km TtipiaeneaからAP-15とAP-1経由

55分 車で、渋滞なし

3地区 旧市街・港・ミラモンを1日で

角を曲がると海が現れます。
こんなふうに、前触れもなく。

✦ 港

サン・セバスティアンの港は、湾の東端、ウルグル山のふもとにあります。今も現役の漁船、断りなく舞うカモメ、そして早朝に漁師たちがカンタブリア海の恵みを水揚げする魚市場があります。

港沿いの遊歩道からは、ウルグル山のキリスト像が空を背に浮かび上がります。左手には、ラ・コンチャが完璧な半円を描いて広がり、中央のサンタ・クララ島が青のなかに浮かぶ点のよう。そう、絵はがきそのもの。でも、そこに立って味わうのはまた別物です。

天気が許せば——そしてサン・セバスティアンでは、バスクの雨の評判が思わせるより多くの日が許してくれます——子どもたちはラ・コンチャの浜に下りたがるでしょう。着替えと、たっぷりの時間を持って。

午前旧市街とピンチョス · 早朝の港の魚市場

昼ラ・コンチャ、海辺の遊歩道、ウルグル山

午後 Eureka! Zientzia Museoa · プラネタリウム込み

✦ Eureka! Zientzia Museoa

中心部から10分のミラモン・テクノロジーパークに、サン・セバスティアン科学博物館——Eureka! Zientzia Museoa——があります。物理、生物、数学、テクノロジーをめぐる200の体験型展示が3フロアに。何でも触れる、あのタイプの博物館です。

子どもたちは20分ほどで完全な探検モードに入り、引っぱり出すまで出てきません。大人も同じです。光、音、人体、宇宙の実験があり、プラネタリウム——毎時上映——では椅子に身をあずけ、携帯を切ると、ナバラの空が四次元で降りそそぎます。

小さな子と来れば、Eureka! はサン・セバスティアンの一日を、何週間も語りぐさになる思い出に変えます。そうでなくても、やはり。