所在地

往復2.7km · 標高差170m · 1時間15分 · 初級

TTipiaeneaの玄関先から歩き出してAlto de la Cruz（バスク語でGurutzeko tontorra）へ登る散歩道。丘の上には古い木の十字架が立っています。往復2.7km、標高差は170mほど。ゆるやかで一定の登りが続き、ほぼ全区間がトキワガシ（常緑のオーク）の森の木陰です。森はトキワガシが中心で、ほかのオークも混じります。子ども連れに最適なルートで、マウンテンバイク乗りにもよく登られています。頂上に近づくと、とても心地よい日陰をつくる見事なトキワガシのそばを通ります。腰を下ろすのにうってつけの場所です。そして頂上ではパンプローナ盆地が一望に開けます。麦畑、村々、そして奥に連なる山なみ。

行き方：レコアテ（Lekoate）の交差路に着いたら——ここにはスペイン内戦後の痛ましい出来事を悼む墓碑があります——左の道、オルツァ（Olza）へ向かう道を取ります。（右上はサバルガイナへ、右下はレテ村へ、左下はオルツァの墓地へ続きます。）そこから150mほど先で広い道を離れ、右へ分かれる細い小径に入ります。うっかり通り過ぎやすいので注意を。あとは十字架まで迷うところはありません。

アドバイス：途中に水場は一切ないので、水を持参してください。羊が放牧されていることがあるため、犬を連れて行くならリードをつけて。夏は早朝か夕暮れどきがおすすめです。ベビーカーは通れませんが、抱っこひもなら問題ありません。

片道2.8km · 往復5.6km · 初級

TTipiaeneaの玄関先から歩き出し、トキワガシとオークの森を抜けてオルツァの鳩塔へ向かう散歩道。往復とも歩きやすく、高低差はほとんどありません。一年中いつでも、家族連れにぴったりです。

≈ 片道2.5km · 往復5km · 初級

TTipiaeneaの玄関先から歩き出す短い散歩道。パンプローナ盆地のただなか、アリス周辺にあるサン・バルトロメ礼拝堂まで。畑と農道のあいだを行く気軽な道で、静かな朝や夕暮れどきにぴったりです。礼拝堂は聖バルトロマイに捧げられており、その祝日は8月24日。急がず歩いてこそ見つかる、ナバーラ中部の小さな宝物のひとつです。

Ver en el mapa →

オヨ谷 · パンプローナ盆地で最も古い城

オヨ谷の高み、標高591mの丘の上に立つガラーニョ城。パンプローナ盆地で最も古い城で、9世紀にはすでに記録に現れます。サンチョ・ガルセス1世の時代には王の居城となり、貴族の権力の拠点でもありました。しかし1512年、ナバーラ征服のさなかにフェルナンド2世（カトリック王）の命で取り壊されます。五世紀にわたって忘れられていましたが、2010年から考古学者とボランティアの一団が、手作業で一石ずつ積み直しています。今日ではその主塔と、周囲をめぐる円形の城壁がふたたび姿を現しました。頂からは、手つかずの中世の風景——オラレギ城とアイシタ城、オスキア渓谷——が、時が止まったかのように広がります。